Principales síntomas
En batavia, el LRNA origina inicialmente anillos, manchas de color naranja a marrón y de apariencia ligeramente aceitosa (figuras 1 a 5). Estos síntomas son visibles primero en la parte inferior del limbo (Figuras 1 a 3).
En las batavias de hojas delgadas, estas alteraciones evolucionan con bastante rapidez a una necrosis parecida al papel (figura 6).
En la lechuga mantequera, aparecen inicialmente manchas amarillas, puntiformes o angulares, que a veces dan a la superficie superior de la hoja un aspecto jaspeado (Figuras 7 a 11). También se pueden desarrollar anillos, manchas anaranjadas.
De hecho, estos anillos anaranjados son visibles en todos los tipos de lechuga, primero en las axilas de las hojas y a lo largo de las nervaduras. Pueden generalizarse a todo el limbo. Siempre son las hojas inferiores o las coronas intermedias las que presentan síntomas (Figuras 9 a 11). Si bien una observación cuidadosa puede identificar los primeros síntomas en la etapa de 15 a 20 hojas, generalmente es en la etapa anterior a la manzana cuando los productores comienzan a evaluar la extensión del daño.