osservando la deposizione delle uova e il danno, e differenziare tra le specie di larve di budworm presenti.
Applicare insetticidi se necessario. Esistono efficaci insetticidi ovicida e larvicida che si applicano ad altri vermi senza bisogno di interventi specifici se non in Alsazia.
Preservare la fauna ausiliaria poiché numerosi sono i predatori naturali e i parassitoidi di A. ljungiana . Se l'uso di insetticidi è inevitabile, tenere conto della loro assenza di effetti indesiderati sugli ausiliari.