Principali sintomi

I sintomi del virus  TSWV sul pomodoro sono molto vari.

Le foglioline e le foglie possono presentare un mosaico più o meno marcato. Si possono distinguere anche piccole macchie brune da clorotiche a necrotiche , più o meno sparse su tutta la lamina (figure da 1 a 4). Anelli marroni sono talvolta visibili su quest'ultimo (Figure 5 e 6). Le macchie da rosse a marroni tendono a concentrarsi ea fondersi alla base dei foglioline. In alcuni casi le foglie assumono una colorazione antocianica. Occasionalmente, sui piccioli sono visibili lesioni necrotiche allungate.

Successivamente le zone colpite si diffondono e le foglioline, piuttosto clorotiche, assumono una tinta abbronzata che è all'origine del nome "malattia del pomodoro bronzato" (figura 7). Lo stesso vale per le macchie necrotiche che si uniscono e causano necrosi e disseccamento di interi volantini. Di lesioni necrotiche (striature) possono comparire sui piccioli e sugli steli . Dopo diverse settimane, i piedi malati possono essere completamente necrotici. A volte si osserva avvizzimento.

Va notato che la crescita delle piante è fortemente influenzata. Quando non è bloccato, non sempre avviene simmetricamente; in questo caso possiamo osservare una curvatura apicale (chiamata " vira cabeça " dai brasiliani). Nota che le piante possono anche essere clorotiche.

Quando l'infezione si verifica prima della comparsa del primo grappolo, non si sviluppa alcun frutto. Se i frutti sono già presenti, subiscono deformazioni e vedono la loro crescita ridotta . Sono poi visibili anche grandi arabeschi e anelli, a volte concentrici (figure 8 e 9), aree scolorite a volte abbronzate, macchie necrotiche secche e screpolate (figure 10 e 11). Anche i frutti maturi sono distorti e poco colorati, mostrando una doratura interna. È ovvio che queste varie alterazioni rendono i frutti non commerciabili.