Principali sintomi

• Fogliame e foglie

Il Vine Rolling, come suggerisce il nome, fa arrotolare il bordo delle foglie fino alla parte inferiore della lamina fogliare (figure da 8 a 14).

- Sui vitigni a bacca rossa, le foglie poste sulla parte inferiore dei rametti diventano rosse in macchie più o meno grandi a causa dell'accumulo di antociani, mentre le nervature principali rimangono verdi (figure da 1 a 4) e il lembo si ispessisce. L'arrossamento diventa progressivamente generale nel limbus (Figure da 7 a 14). Nota che alla fine della stagione le foglie colpite diventano marroni e muoiono.

- Sui vitigni a bacca bianca, un diffuso ingiallimento compare gradualmente sulle foglie allo stesso modo. È piuttosto difficile differenziare queste discromie da altri sintomi, come quelli di carenza o fitoplasmosi (figure da 15 a 17). Su questi vitigni la malattia è quindi più insidiosa e può passare inosservata.

Si noti che il periodo di incubazione della malattia dura più di dieci mesi.

• Effetti sulla vite

Senza essere fatale, questo virus riduce la fertilità e il vigore della vite, e quindi la resa dell'uva. Provoca un ritardo nella maturazione degli acini che può richiedere diverse settimane, il che compromette lo sviluppo dei polifenoli. L'intensità dei sintomi varia a seconda dei vitigni, delle specie virali prevalenti e delle condizioni climatiche dell'anno, in particolare. GLRaV-2 (genere Closterovirus ) può anche essere responsabile di problemi di incompatibilità del trapianto, con degenerazione dei rampolli.

• Confusione diagnostica

La confusione della diagnosi può verificarsi con danni della cicalina verde , così come con sintomi di flavescenza dorata , legno nero , anche con quelli di alcune carenze (K, Mg e B), ecc. Gli scolorimenti causati dalla cicalina verde sono chiaramente delimitati dalla nervatura fogliare, mentre quelli causati dall'arricciatura fogliare sono più graduali. Inoltre, le nervature principali che rimangono verdi sono tipiche dell'arricciatura fogliare, a differenza dei sintomi dei fitoplasmi. Ti consigliamo quindi di far confermare la tua diagnosi da un laboratorio specializzato in grado di effettuare le analisi appropriate: indicizzazione biologica, test ELISA o PCR.