Notas legales


La información difundida en los servidores de INRAE es propiedad de INRAE. Ninguna copia total o parcial puede hacerse sin la conformidad del Instituto. Cualquier reanudación del contenido debe respetar las siguientes condiciones:
* Atribución: debe citar el nombre del autor original de la manera indicada por el autor de la obra o el titular de los derechos que le otorga esta autorización (pero no de manera que sugiera que respaldan o aprueban su uso de la obra )

* Sin uso comercial: no tiene derecho a utilizar esta creación con fines comerciales. * No Modificación: No tienes derecho a modificar, transformar o adaptar esta creación.

Los usuarios son responsables de las consultas que realicen y de la interpretación y uso que hagan de los resultados. Es su responsabilidad hacer un uso de la misma de acuerdo con la normativa vigente y las recomendaciones de la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) para datos personales. En particular, deben saber que la información solo debe utilizarse con fines estrictamente profesionales, que la captura de pantallas para la reconstitución o el enriquecimiento de una base de datos personal es contraria a la ley francesa y, por lo tanto, está prohibida, así como el uso con fines comerciales o publicitarios. .

De conformidad con las disposiciones contenidas en la ley n° 78-17 del 6 de enero de 1978 modificada relativa al procesamiento de datos, archivos y libertades, usted tiene derecho de acceso, rectificación, modificación y supresión respecto de los datos que le conciernen. Puede ejercer este derecho escribiendo a:

UMR1065 SAVE INRAE - Bordeaux Sciences Agro (anteriormente enitab) Centro de Investigación Burdeos-Aquitania
71, avenue Edouard Bourlaux BP 81 33883 Villenave d'Ornon cedex Francia

El establecimiento de enlaces de hipertexto por parte de terceros a páginas o documentos distribuidos en los servidores de INRAE, que de hecho puedan constituir una infracción de los derechos de autor, un acto de parasitismo o difamación, debe ser objeto de una autorización del INRAE que puede solicitarse directamente a el administrador del servidor o del servicio más particularmente interesado.

Se otorgará la correspondiente autorización si los enlaces no contravienen los intereses de INRAE, y si garantizan la posibilidad de que el usuario identifique el origen INRAE del documento, en particular en el caso de enlaces de hipertexto profundo, framing o inserción por enlaces. .

Textos legales (en el sitio web de la CNIL)

* Ley N° 78-17 del 6 de enero de 1978, relativa al procesamiento de datos, archivos y libertades, conocida como Ley de Protección de Datos * Deliberación de la CNIL N° 81-94 del 21 de julio de 1981 por la que se adopta una recomendación relativa a la seguridad general del sistema informático medidas
* Ley n° 88-19 del 5 de enero de 1988 relativa al fraude informático, conocida como ley Godfrain