Tomato spotted wilt virus (TSWV)

Virus de la mancha foliar del tomate

- clasificación: Tospovirus, Bunyaviridae


La enfermedad por el virus del marchitamiento del tomate ( virus del marchitamiento manchado del tomate , TSWV) es extremadamente polífaga . En una distribución casi mundial , se produce de forma más o menos grave en muchos países productores de tomate de varios continentes. Está presente principalmente en regiones templadas y subtropicales del mundo. Al igual que los trips de California, TSWV ha experimentado un aumento en casi todos los continentes desde la década de 1980.

Su daño puede ser muy importante en varios estados de Estados Unidos, en varios países de Europa del Este (Bulgaria, Hungría, Polonia ) y en Grecia. Parece estar aumentando en algunos países de Asia y Oceanía.

En Francia , este virus , que afectó a varias culturas antes de la Segunda Guerra Mundial, había desaparecido más o menos por completo. Durante la década de 1980, la introducción de un nuevo vector, el trips Frankliniella occidentalis , comprometió enormemente esta situación. Ahora se considera que preocupa a muchas producciones hortícolas. En algunas regiones, la coexistencia de otros cultivos de hortalizas o flores contaminados con tomates da lugar a graves epidemias que provocan daños a veces importantes. Los cultivos que se cultivan al aire libre o bajo techo pueden verse afectados, más a menudo en verano.

La edad de las plantas en el momento de la infección tiene una gran influencia en las pérdidas de rendimiento: cuanto antes los ataques, mayor será su incidencia. Sin embargo, los ataques tardíos no parecen estar exentos de consecuencias para el cultivo, reduciendo en gran medida la producción de frutos comercializables debido a una maduración anormal.


TSWV se observó por primera vez en Lycopersicon esculentum en 1915 en Australia. Es la especie tipo del género Tospovirus (Figura 1). Durante muchos años, dos virus diferentes se han agrupado bajo el nombre "TSWV", inicialmente separados en dos grupos serológicamente distintos:
- el grupo L-TSWV (para “lechuga”) que parecía ser el más extendido;
- el grupo I-TSWV (para " Impatiens "); los aislados de este grupo ahora se consideran pertenecientes a otra especie viral (descrita en 1990), que recibió la designación de " virus de la mancha necrótica de Impatiens " .

Figura 1

Además, varias variantes se han reportado en la literatura, que se diferencian en la severidad de sus síntomas, la eficiencia de su transmisión por sus vectores (varias especies de trips) y su capacidad para eludir ciertos genes de resistencia. Nótese que las variantes se obtuvieron mediante tratamiento con ácido nitroso; su patogenicidad altamente atenuada ha permitido proteger las plantas contra cepas agresivas.

Las partículas virales purificadas de TSWV son casi esféricas, rugosas, su diámetro varía de 70 a 120 nm. Las partículas están rodeadas por una membrana unitaria con, en la superficie exterior, protuberancias y proyecciones de glicoproteínas de 5 nm de espesor. Las propiedades morfológicas de los tospovirus son únicas entre los virus que afectan a las solanáceas e incluso entre todos los fitovirus conocidos.